Suena a ciencia ficción pero, en muchos grupos nos encontramos “defendiendo” el día de la madre y el 12 de octubre. Este recuerdo llena de sentido las dos fechas.
Por María de los Angeles Mainardi, Presidente de Estilo de Mujer y Tesorera de Sembrar Valores. mariadelosangelesmainardi@gmail.com
Estamos en Pekín, en la IV Conferencia Internacional de la Mujer (1995). En un “Contact Group”, que era el espacio para determinar validez sobre palabras cuestionadas. Ya entonces, se discutió el término “madre”, que en todo el documento figuraba cuatro veces y en la que se usaba de modo más específico fue cuestionada y puesta entre paréntesis. Gracias a la participación de la Delegación argentina se mantuvo la palabra madre en el documento.
España era el país que presidía ese año la Comunidad Europea, como se denominaba entonces a la Unión Europea actual. Por lo tanto, la Delegada de España era quien tenía la voz cantante por los países de Europa.
Por Argentina, estaba a cargo el Ministro Etchegoyen. Como su hermano, a quien llamaban Indio, era oficial de Fuerza Aérea, las familias éramos amigas. Tal vez por eso, el Ministro me invitó como Asesora a tomar asiento justo detrás de él.
Cuando leyeron el texto omitiendo la palabra madre, sólo el representante de Malta y un tercer país se opusieron.
Defendé la palabra madre, no seas descastado
Sin dudarlo un momento, puse mi mano en el hombro del Ministro y le dije de un tirón: “Indio, por el apodo de su hermano, defendé la palabra madre, no seas descastado “.
Él, inmediatamente, levantó la regleta con el nombre de Argentina que tenía en el banco y pidió al (Contact Group) grupo de contacto establecer cómo quedaría el párrafo y le dijo a la Delegada española:
“Señora, usted nos pone a los argentinos en un grave problema, ya que llamamos a España nuestra “Madre Patria”, Si usted nos quita esa palabra ¿cómo deberíamos llamarla?”.
Foto de entrada: Madre Patria Rusia, miss wiwi – pinterest free pick
Foto del monumento a Colón, fuente Infobae retocada